Error <nativehr>0x80070003</nativehr><nativestack></nativestack> al restaurar una colección de sitios

Hace algunos días intentando restaurar una colección de sitios desde un respaldo generado en otra granja, me encontré con el siguiente error:

<nativehr>0x80070003</nativehr><nativestack></nativestack> At line:1 char:1 + Restore-SPSite http://webapplication:12345/sites/sitecollection_name -Pat ... + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ + CategoryInfo : InvalidData: (Microsoft.Share...dletRestoreSite: SPCmdletRestoreSite) [Restore-SPSite], DirectoryNotFoundException + FullyQualifiedErrorId : Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPCmdletRestoreSite
La instrucción de PowerShell que estaba utilizando era algo como lo siguiente

Restore-SPSite -Identity http://server_name/sites/sitecollection -Path c:\temp\site_name.bak

Buscando un poco en la web se encuentran algunas referencias de dos posibles razones y formas de corregir este error:

1.- Managed Path incorrecto. Esto en caso de que el managed path "sites" no estuviera registrado como un path valido en el web application, la solución evidentemente es agregarlo. No era mi caso

2.- Permisos. Ejecutar el comando de Restore-SPSite con un usuario sin permisos; la solución obviamente es ejecutar el comando con un usuario administrador de la granja de SharePoint. Desafortunadamente tampoco era mi caso.

La forma en que yo pude realizar satisfactoriamente la restauración de la colección de sitios en la granja de destino fue a partir de un backup realizado desde la base de datos de contenido, a continuación enumero los pasos a seguir para realizar este workaround.

1.- Identificar la base de datos de contenido que contiene la coleccion de sitios que deseamos restaurar en la granja destino.
2.- Realizar un full backup de esta base de datos mediante SQL Server Management Studio (o mediante t-sql).
3.- Mover el respaldo realizado a una ubicacion que pueda ser accedida desde la base de datos de la granja destino.
4.- Restaurar la base de datos de contenido en una nueva base de datos dentro de la instanacia de SQL Server de la granja de SharePoint destino.
5.- Montar la base de datos con el siguiente comando de PowerShell:

Mount-SPContentDatabase "Nombre_de_la_base_de_datos_de_contenido_restaurada"  -WebApplication http://webapplication_destino

Por ultimo es importante recordar que una base de datos de contenido puede contener mas un site collection por lo que si este es su caso, desafortunadamente tendrán que borrar manualmente las colecciones de sitios que no utilicen.

Referencias:
Restore-SPSite
Mount-SPContentDatabase

Happy Coding!